Leser-Kommentare
tell a friend
Suche
DDR-im-Web.de/ TV-Guide:
Das Krankenhaus am Rande der Stadt öffnet erneut.
»Das Krankenhaus am Rande der Stadt« können wir getrost die Mutter aller Arzt- und Krankenhausserien nennen. Ende der 70iger Jahre griff die Serie des tschechoslowakischen Fernsehens das Thema Ärzte und Krankenhaus auf. Damit war sie die erste Serie dieser Art in Europa und zudem sehr erfolgreich beim Publikum im Ost- und Westfernsehen.
Die Klinik am Rande der erfundenen böhmischen Stadt Bohr war Schauplatz alltäglicher und dramatischer beruflicher und privater Geschichten um das Krankenhauspersonal und seine Patienten.
Dr. Strosmajer formulierte es in der ersten Folge ziemlich einfach mit den Worten: »Unser Chefarzt ist ein alter Pedant, ich wiederum bin ein ordinärer alter Zausel, Assistenzarzt Blazej wird sie von der ersten Minute an verführen wollen, na und Cvach ist wiederum ein Chirurg, dessen Händchen ich nicht einmal die Beschneidung meines Dackels anvertrauen würde. Aber zusammen sind wir Weltniveau.«.
Die Idee zur Serie hatte der bekannte tschechische Drehbuchautor Jaroslav Dietl (1929-1985). Aus seiner Feder stammt u.a. die Serie »Die Frau hinter dem Ladentisch«.
Das Tschechische Fernsehen drehte erst nach über 20 Jahren endlich eine Fortsetzung. Grund waren Rechteprobleme. Die Witwe Dietls erteilte dem Projekt keine Zustimmung.
Der Mitteldeutsche Rundfunk sendete die 13 Folgen der neuen Staffel 2004 in seinem Programm. Leider lässt die Synchonisation dieser Folgen erheblich zu wünschen übrig! Wenn Sie die alten Folgen vom Gernsehabend am Sonnabend mit denen der neuen Staffel vergleichen, werden Sie wissen, was ich meine.
Der Mitteldeutsche Rundfunk sendete die 13 Folgen der neuen Staffel 2004 in seinem Programm. Leider lässt die Synchonisation dieser Folgen erheblich zu wünschen übrig! Wenn Sie die alten Folgen vom Gernsehabend am Sonnabend mit denen der neuen Staffel vergleichen, werden Sie wissen, was ich meine.
Der RBB zeigt im »Gernsehabend« am 21./22. Mai 2005 noch einmal die ersten 5 Folgen (leider nur die!): 
21:05 Uhr »Die Angst« (mit Unterbrechung für die Nachrichten!)Ab 23.Mai folgen dann die alle 13 Folgen der letzten Staffel »Das Krankenhaus am Rande der Stadt - 20 Jahre später«:
Falls Sie »Das Krankenhaus am Rande der Stadt - 20 Jahre später« verpasst haben sollten oder erst zu spät eingestiegen sind, es gibt eine neue Chance für Sie: Nach MDR und RBB zeigt nun auch der NDR die Fortsetzungsstaffel der tschechischen Fernsehserie ab 20. August:Update 20.09.2005:
Laut Anruf bei der Programmredaktion des NDR-Fernsehens am 19.09. wurde die Ausstrahlung der Serie am derzeitigen Sendeplatz eingestellt. Es ist vorgesehen die restlichen 10 Folgen ab 04. Oktober jeweils um 20:15 Uhr zu senden.
Ob es sich dann wieder um eine wöchentliche Ausstrahlung handelt oder die Serie ab dem 04.10. jeden Abend gesendet wird, wurde uns nicht beantwortet.
Ob es sich dann wieder um eine wöchentliche Ausstrahlung handelt oder die Serie ab dem 04.10. jeden Abend gesendet wird, wurde uns nicht beantwortet.
Update 09.10.2005:
Soviel zum Thema »Informationen vom Fernsehen«! Wie wir einigen Programmzeitschriften entnehmen konnten, wird die Serie ab 21. Oktober immer Donnerstags nach dem »Polizeiruf« fortgesetzt. Vorausgesetzt, das ist nicht schon wieder eine Zeitungsente!
Update 17.10.2005:
Offenbar bleibt es nun dabei: Neuer Sendeplatz der Serie ist die Nacht zum Freitag nach dem DDR-Polizeiruf. Scheibar erhofft sich der Sender da bessere Quoten im »Ostprogramm«... Wir wissen es nicht und wollen es auch gar nicht mehr verstehen!
Und für alle, die sich nicht mehr an die Folgen aus den siebziger und achtziger Jahren erinnern können, wiederholt der MDR die beiden ersten Staffeln der Erfolgserie ab 31. August:
31.08.05 00:00 Uhr »Der Hochzeitstag«Damit schließt »Das Krankenhaus am Rande der Stadt« im MDR-Fernsehen leider seine Türen. Der MDR sendet nämlich nicht, wie ursprünglich angekündigt, alle beiden Staffeln der Serie sondern nur die erste Staffel, die mit der Folge 13 endet.
Das ist natürlich sehr schade. Es passt jedoch ins Bild: Der MDR fängt die Ausstrahlung von Serien an und nach einer Staffel endet dann das Ganze ohne Kommentar! Letztes trauriges Beispiel dieser Reihe war die Serie »Geschichten übern Gartenzaun«. Die zweite Staffel »Neues übern Gartenzaun« wurde den Zuschauern dieses Jahr auch einfach vorenthalten.
Das ist natürlich sehr schade. Es passt jedoch ins Bild: Der MDR fängt die Ausstrahlung von Serien an und nach einer Staffel endet dann das Ganze ohne Kommentar! Letztes trauriges Beispiel dieser Reihe war die Serie »Geschichten übern Gartenzaun«. Die zweite Staffel »Neues übern Gartenzaun« wurde den Zuschauern dieses Jahr auch einfach vorenthalten.
Update 16.09.2005:
Heute tauchte die Serie sogar in »Wer wird Millionär?« auf! Für 2.000 Euro ging es um die Frage »»Die Schwarzwaldklink« entstand nach dem Vorbild der tschechischen Serie »Das Krankenhaus ...««?
Zur Auswahl standen:
A. am Rande der Zivilisation
A. am Rande der Zivilisation
B. am Rande der Stadt
C. (fällt mir nicht mehr ein!)
D. am Arsch der Welt
Der Kandidat kannte die Serie nicht, kam aber auf die richtige Antwort.
last Update: 17.12.2005 03:27:19
URL der Webseite:
http://www.ddr-im-web.de/page.asp?DocumentID=119
© ddr-im-web.de
1999 - 2009
alle rechte vorbehalten.
|
|
|
WebTagebuch vom 24.05.06: |
 weiter |
Werbung
